FRONTEIRA

Distribuição de materiais e assistência começam após rastro de destruição do granizo no Paraguai

Banner

Um forte temporal de granizo provocou graves prejuízos a moradores e produtores rurais no distrito de Distrito de Mbaracayü, no Paraguai, atingindo diversas localidades rurais e áreas urbanas. O impacto dos estragos e as medidas de resposta foram detalhados pelo vereador Wilberto Blanco em entrevista ao canal OE TV.

De acordo com o levantamento preliminar conduzido pelas autoridades locais, entre 80 e 90 residências foram diretamente afetadas pelas pedras de gelo, com danos severos na cobertura de casas e estruturas comunitárias. As comunidades mais castigadas pelo temporal incluem Porto Índio, Quilômetro 42 General Díaz, Quilômetro 19, Primeiro de Maio, o Assentamento La Amistad e loteamentos do perímetro urbano.

Segundo Blanco, o Poder Legislativo e a administração municipal — liderada pelo prefeito Mateo Farías, com o apoio de lideranças regionais e empresários locais — estão mobilizados para viabilizar a entrega de telhas e materiais de assistência emergencial às famílias atingidas, especialmente diante do risco de novas instabilidades meteorológicas.

Além dos danos estruturais, o setor agrícola sofreu fortes perdas. Pequenos produtores rurais relataram prejuízos expressivos em hortas comunitárias, estufas e plantações de tomate, alface e ramas de mandioca em estágio de desenvolvimento, bem como perdas em lavouras de trigo e aveia. Estima-se que as perdas econômicas no setor produtivo possam ultrapassar a marca de 100 milhões de guaranis.

Diante do cenário de escassez de recursos públicos municipais e da carência de assistência técnica de órgãos superiores, a recuperação na região tem sido impulsionada por ações comunitárias, cooperação entre vizinhos e iniciativas de apoio emergencial da gestão local.

| Integração Regional | Versión en español |

Temporal con granizada causa cuantiosos daños en Mbaracayú: coordinan asistencia y entrega de chapas a las familias afectadas

Un fuerte temporal de granizo causó cuantiosos perjuicios a pobladores y productores rurales en el distrito de Mbaracayú, en Paraguay, afectando a diversas comunidades rurales y cascos urbanos. El impacto de los daños y las medidas de respuesta fueron detallados por el concejal municipal Wilberto Blanco en entrevista con el canal OE TV.

De acuerdo con el relevamiento preliminar realizado por las autoridades locales, entre 80 y 90 viviendas fueron directamente afectadas por las piedras de hielo, registrando daños severos en los techos de las casas y estructuras comunitarias. Las comunidades más castigadas por el temporal incluyen Puerto Indio, Kilómetro 42 General Díaz, Kilómetro 19, Primero de Mayo, el Asentamiento La Amistad y loteamientos del casco urbano.

Según Blanco, el Poder Legislativo y la administración municipal —liderada por el intendente Mateo Farías, con el apoyo de líderes regionales y empresarios locales— están movilizados para viabilizar la entrega de chapas y materiales de asistencia de emergencia a las familias damnificadas, especialmente ante el riesgo de nuevas inestabilidades climáticas.

Además de los daños estructurales, el sector agrícola sufrió fuertes pérdidas. Pequeños productores rurales reportaron perjuicios significativos en huertas comunitarias, invernaderos y plantaciones de tomate, lechuga y ramas de mandioca en etapa de desarrollo, así como pérdidas en cultivos de trigo y avena. Se estima que las pérdidas económicas en el sector productivo podrían superar los 100 millones de guaraníes.

Ante el escenario de escasez de recursos públicos municipales y la falta de asistencia técnica de entidades superiores, la recuperación en la zona ha sido impulsada por acciones comunitarias, cooperación entre vecinos e iniciativas de apoyo de emergencia por parte de la gestión local.

(Con información del reportero Marcio Spier para el portal de noticias OE TV)